Содержание
- Зачем делать прививку?
- Что такое вакцина против Td?
- Кто не должен получать вакцину против Td или должен ждать?
- Каковы риски реакции вакцины?
- Что делать, если есть серьезная реакция?
- Национальная программа компенсации вреда от вакцин
- Как я могу узнать больше?
- Торговые марки комбинированных продуктов
- Другие имена
Зачем делать прививку?
Столбняк и дифтерия - очень серьезные заболевания. Они редки в Соединенных Штатах сегодня, но люди, которые заражаются, часто имеют серьезные осложнения. Вакцина Td используется для защиты подростков и взрослых от обоих этих заболеваний. И столбняк, и дифтерия являются инфекциями, вызываемыми бактериями. Дифтерия распространяется от человека к человеку через кашель или чихание. Вызывающие столбняк бактерии попадают в организм через порезы, царапины или раны.
СТОЛБНЯК (Lockjaw) вызывает болезненное напряжение мышц и скованность, как правило, по всему телу. Это может привести к сжатию мышц головы и шеи, поэтому вы не сможете открыть рот, глотать, а иногда даже дышать. Столбняк убивает примерно 1 из каждых 10 инфицированных людей даже после получения наилучшей медицинской помощи.
Дифтерия может вызвать образование толстого покрытия в задней части горла. Это может привести к проблемам с дыханием, параличу, сердечной недостаточности и смерти.
До вакцинации в Соединенных Штатах ежегодно регистрировалось до 200 000 случаев дифтерии и сотни случаев столбняка. С момента начала вакцинации количество случаев заболевания обоими заболеваниями сократилось примерно на 99%.
Что такое вакцина против Td?
Вакцина против Td может защитить подростков и взрослых от столбняка и дифтерии. Td обычно вводится в виде бустерной дозы каждые 10 лет, но его также можно давать раньше после тяжелой и грязной раны или ожога.
Вместо вакцины против Td иногда рекомендуется использовать другую вакцину под названием Tdap, которая защищает от коклюша в дополнение к столбняку и дифтерии. Ваш врач или лицо, предоставляющее вам вакцину, может дать вам больше информации.
Td можно безопасно вводить одновременно с другими вакцинами.
Кто не должен получать вакцину против Td или должен ждать?
Человек, который когда-либо имел опасную для жизни аллергическую реакцию после предыдущей дозы любой вакцины, содержащей столбняк или дифтерию, ИЛИ имеет серьезную аллергию на какую-либо часть этой вакцины, не должен получать Td. Скажите человеку, давшему вакцину, о любых серьезных аллергиях.
Поговорите с врачом, если вы:
- была сильная боль или отек после любой вакцины, содержащей дифтерию или столбняк
- когда-либо имел состояние под названием синдром Гийена-Барре (GBS),
- плохо себя чувствуют в день, когда запланирован выстрел.
Каковы риски реакции вакцины?
С любым лекарством, включая вакцины, есть вероятность побочных эффектов. Они обычно мягкие и уходят сами по себе.
Серьезные реакции также возможны, но редки.
У большинства людей, получающих вакцину против туберкулеза, нет никаких проблем с ней.
Легкие проблемы после вакцины против Td:(Не мешать деятельности)
- Боль в месте укола (около 8 человек из 10)
- Покраснение или припухлость в месте укола (около 1 человека из 4)
- Легкая лихорадка (редко)
- Головная боль (около 1 человека в 4)
- Усталость (около 1 человека в 4)
Умеренные проблемы после вакцины против Td:(Помешал деятельности, но не потребовал медицинской помощи)
- Лихорадка более 102 ° F (редко)
Серьезные проблемы после вакцины против Td:(Невозможно выполнять обычные действия; требуется медицинская помощь)
- Отек, сильная боль, кровотечение и / или покраснение в руке, где был сделан укол (редко).
Проблемы, которые могут возникнуть после любой вакцины:
- Люди иногда падают в обморок после медицинской процедуры, включая вакцинацию. Сидя или лежа около 15 минут, можно предотвратить потерю сознания и травмы, вызванные падением. Сообщите своему врачу, если вы чувствуете головокружение, изменения зрения или звон в ушах.
- Некоторые люди испытывают сильную боль в плече и испытывают затруднения при движении руки в месте укола. Это происходит очень редко
- Любое лекарство может вызвать сильную аллергическую реакцию. Такие реакции от вакцины очень редки, оцениваются менее чем в 1 на миллион доз и могут произойти в течение от нескольких минут до нескольких часов после вакцинации.
Как и в случае любого лекарства, вероятность того, что вакцина вызовет серьезную травму или смерть, очень мала. Безопасность вакцин всегда контролируется. Для получения дополнительной информации посетите: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.
Что делать, если есть серьезная реакция?
- Ищите все, что вас беспокоит, например, признаки сильной аллергической реакции, очень высокой температуры или необычного поведения.
- Признаки тяжелой аллергической реакции могут включать крапивницу, отек лица и горла, затрудненное дыхание, учащенное сердцебиение, головокружение и слабость. Обычно они начинаются от нескольких минут до нескольких часов после вакцинации.
- Если вы считаете, что это серьезная аллергическая реакция или другая неотложная ситуация, которая не может ждать, позвоните по телефону 9-1-1 или доставьте человека в ближайшую больницу. В противном случае позвоните своему врачу.
- После этого о реакции следует сообщать в Систему сообщений о побочных эффектах вакцины (VAERS). Ваш врач может подать этот отчет, или вы можете сделать это самостоятельно через веб-сайт VAERS по адресу http://www.vaers.hhs.gov или позвонив по номеру 1-800-822-7967.
VAERS не дает медицинских консультаций.
Национальная программа компенсации вреда от вакцин
Национальная программа компенсации травм от вакцин (VICP) является федеральной программой, которая была создана для компенсации людям, которые могли быть ранены определенными вакцинами.
Лица, которые считают, что они могли быть ранены вакциной, могут узнать о программе и о подаче заявки, позвонив по номеру 1-800-338-2382 или посетив веб-сайт VICP по адресу http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Срок подачи заявки на компенсацию ограничен.
Как я могу узнать больше?
- Спросите своего доктора. Он или она может дать вам вкладыш с пакетом вакцины или предложить другие источники информации.
- Позвоните в местный или государственный департамент здравоохранения.
- Обратитесь в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC): позвоните по телефону 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) или посетите веб-сайт CDC по адресу: http://www.cdc.gov/vaccines.
Td (столбняк, дифтерия) Информационное сообщение о вакцине. Министерство здравоохранения и социальных служб США / Центры по контролю и профилактике заболеваний Национальная программа иммунизации. 4/11/2017.
Торговые марки комбинированных продуктов
- Decavac® (содержит дифтерию, столбнячные токсоиды)
- Tenivac® (содержит дифтерию, столбнячные токсоиды)
Другие имена
- Td