Содержание
- ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Почему это лекарственные препараты?
- Как следует использовать это лекарство?
- Другое использование для этого лекарства
- Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
- Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
- Что мне делать, если я забыл дозу?
- Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
- Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
- В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
- Какую другую информацию я должен знать?
- Торговые марки
- Другие имена
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Эстрадиол увеличивает риск развития рака эндометрия (рак слизистой оболочки матки [матка]). Чем дольше вы используете эстрадиол, тем выше риск развития рака эндометрия. Если у вас не было гистерэктомии (операция по удалению матки), вам следует дать другое лекарство под названием прогестин, чтобы принимать с местным эстрадиолом. Это может снизить риск развития рака эндометрия, но может увеличить риск развития некоторых других проблем со здоровьем, включая рак молочной железы. Прежде чем начать использовать эстрадиол для местного применения, сообщите своему врачу, если у вас рак или у вас когда-либо был рак, и если у вас аномальное или необычное вагинальное кровотечение Немедленно позвоните своему врачу, если у вас есть аномальные или необычные влагалищные кровотечения во время лечения с актуальным эстрадиолом. Ваш врач будет внимательно следить за вами, чтобы убедиться, что у вас не развивается рак эндометрия во время или после лечения.
В большом исследовании женщины, которые принимали эстрогены (группа лекарств, которые включают эстрадиол) перорально с прогестинами, имели более высокий риск сердечных приступов, инсультов, сгустков крови в легких или ногах, рака молочной железы и деменции (потеря способности к думай, учись и понимай). Женщины, которые используют местный эстрадиол отдельно или с прогестинами, могут также иметь более высокий риск развития этих условий. Сообщите своему врачу, если вы курите или употребляете табак, если у вас был сердечный приступ или инсульт в прошлом году и если у вас или у кого-либо из членов вашей семьи были или когда-либо были тромбы или рак молочной железы. Также сообщите своему врачу, если у вас есть или когда-либо было высокое кровяное давление, высокий уровень холестерина или жиров в крови, диабет, сердечные заболевания, волчанка (состояние, при котором организм нападает на свои собственные ткани, вызывая повреждение и отек), комки груди или аномальная маммография (рентген молочной железы, используемый для обнаружения рака молочной железы).
Следующие симптомы могут быть признаками серьезных заболеваний, перечисленных выше. Немедленно позвоните своему врачу, если у вас возникают какие-либо из следующих симптомов при использовании актуальных эстрадиола: внезапная, сильная головная боль; внезапная сильная рвота; проблемы с речью; головокружение или слабость; внезапная полная или частичная потеря зрения; двойное зрение; слабость или онемение руки или ноги; сокрушительная боль в груди или тяжесть в груди; кашель с кровью; внезапная одышка; комочки груди или другие изменения в груди; выделения из сосков; трудности с ясным мышлением, запоминанием или изучением нового; или боль, нежность или покраснение в одной ноге.
Вы можете предпринять шаги, чтобы уменьшить риск развития серьезных проблем со здоровьем при использовании актуальных эстрадиола. Не используйте актуальные эстрадиол отдельно или с прогестином, чтобы предотвратить сердечные заболевания, сердечные приступы или инсульты. Используйте самую низкую дозу эстрадиола для местного применения, которая контролирует ваши симптомы, и используйте эстрадиол для местного применения только столько времени, сколько необходимо. Поговорите со своим врачом каждые 3-6 месяцев, чтобы решить, следует ли вам использовать более низкую дозу местного эстрадиола или следует прекратить использование лекарства.
Вы должны проверять свою грудь каждый месяц и делать маммограмму и обследование груди, проводимое врачом каждый год, чтобы помочь обнаружить рак молочной железы как можно раньше. Ваш врач скажет вам, как правильно обследовать вашу грудь и нужно ли вам сдавать эти обследования чаще, чем раз в год, из-за вашей личной или семейной истории болезни.
Сообщите своему врачу, если у вас операция или вы будете лежать на кровати. Ваш врач может посоветовать вам прекратить использование эстрадиола для местного применения за 4-6 недель до операции или постельного белья, чтобы снизить риск развития тромбов.
Поговорите с вашим доктором регулярно о рисках и преимуществах использования актуальных эстрадиола.
Почему это лекарственные препараты?
Эстрадиол актуальные гель и эмульсия (смесь типа лосьона) используются для лечения и предотвращения приливов (приливы; внезапные сильные ощущения жара и потоотделения) у женщин, которые испытывают менопаузу (изменение жизни; конец месячных менструальных периодов). Эстрадиол актуальные гель также используется для лечения вагинальной сухости, зуда и жжения у женщин, которые испытывают менопаузу. Тем не менее, женщины, чьи единственные неприятные симптомы - это жжение во влагалище, зуд и сухость, могут получить больше пользы от лекарств, которые наносятся местно на влагалище. Эстрадиол входит в класс лекарств, называемых гормонами эстрогена. Он работает путем замены эстрогена, который обычно вырабатывается организмом.
Как следует использовать это лекарство?
Эстрадиол для местного применения выпускается в виде геля, спрея и эмульсии для нанесения на кожу. Обычно применяется один раз в день. Эмульсию эстрадиола следует применять утром. Эстрадиол гель может применяться в любое время суток, но его следует наносить примерно в одно и то же время суток каждый день. Тщательно следуйте указаниям на этикетке вашего рецепта и попросите своего врача или фармацевта объяснить любую часть, которую вы не понимаете. Используйте актуальные эстрадиола точно так, как указано. Не используйте больше или меньше этого или используйте его чаще, чем предписано вашим доктором.
Если вы используете гель эстрадиола, вы должны наносить его тонким слоем на одну руку, от запястья до плеча. Если вы используете эмульсию эстрадиола, вы должны наносить ее на бедра и икры (голени). Не наносите гель или эмульсию эстрадиола на грудь. Убедитесь, что кожа, на которую вы будете наносить актуальный эстрадиол, чистая и абсолютно сухая, а также не покрасневшая, не раздраженная и не поврежденная.
Если вы принимаете ванну или душ или используете сауну, применяйте местный эстрадиол после того, как вы закончили купаться, принимать душ или пользоваться сауной и полностью высохли. Если вы планируете плавать, уделите как можно больше времени между нанесением геля эстрадиола и плаванием. Не наносите солнцезащитный крем незадолго до, одновременно или вскоре после применения эстрадиола для местного применения.
Эстрадиол гель может загореться. Когда вы наносите гель эстрадиола, не курите и не приближайтесь к огню или открытому пламени, пока гель не высохнет.
Будьте осторожны, чтобы не получить гель эстрадиола в ваших глазах. Если вы получаете гель эстрадиола в глаза, немедленно промойте их большим количеством теплой воды. Вызовите врача, если ваши глаза раздражены.
Вы должны применить гель эстрадиола самостоятельно. Не позволяйте никому втирать гель на кожу.
Чтобы использовать гель эстрадиол, выполните следующие действия:
- Перед тем, как использовать первую дозу геля эстрадиола, снимите большую крышку насоса и дважды полностью нажмите на насос. Вымойте гель, который выходит из раковины, или утилизируйте его так, чтобы он был недоступен для детей и домашних животных. Это заполняет насос так, чтобы он выдавал одинаковое количество лекарства при каждом нажатии. Не повторяйте этот шаг после первого использования насоса.
- Держите насос одной рукой, а другой рукой поставьте чашку под сопло насоса. Сильно и полностью нажмите на насос, чтобы дозировать гель на ладонь.
- Используйте свою руку, чтобы максимально тонко распределить гель по всей руке. Постарайтесь покрыть гелем внутреннюю и наружную часть руки от запястья до плеча.
- Не втирайте и не втирайте гель в кожу. Подождите 5 минут, чтобы дать коже высохнуть, прежде чем закрывать руку одеждой.
- Накройте насос маленькими и большими защитными крышками.
- Мойте ваши руки с мылом и водой.
Чтобы использовать эмульсию эстрадиола, выполните следующие действия:
- Получите два пакета эмульсии эстрадиола и сядьте в удобное положение.
- Откройте один пакетик с эстрадиольной эмульсией, разрезав или разорвав надрезы в верхней части пакета.
- Положите сумку на верхнюю часть левого бедра открытым концом к колену.
- Удерживая закрытый конец пакета одной рукой, используйте указательный палец другой руки, чтобы вытолкнуть всю эмульсию из пакета на бедро.
- Используйте одну или обе руки, чтобы втирать эмульсию в бедро и голени в течение 3 минут до полного впитывания.
- Втирайте любые эмульсии, которые остались на руках, в ягодицы.
- Повторите шаги 1–6, используя свежий пакет с эмульсией эстрадиола и правое бедро, чтобы наложить содержимое второго пакета на правое бедро и икру.
- Подождите, пока кожа, на которую вы нанесли эстрадиольную эмульсию, полностью высохнет и покройте ее одеждой.
- Мойте ваши руки с мылом и водой.
Попросите у своего фармацевта или врача копию информации производителя для пациента.
Другое использование для этого лекарства
Это лекарство может быть предписано для других целей; спросите своего доктора или фармацевта для получения дополнительной информации.
Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
Перед использованием актуальные эстрадиол,
- Скажите своему врачу и фармацевту, если у вас аллергия на гель или эмульсию эстрадиола, любые другие продукты эстрогена, любые другие лекарства или любой из ингредиентов в геле или эмульсии эстрадиола. Спросите у своего фармацевта список ингредиентов в геле или эмульсии эстрадиола или если вы не уверены, содержит ли препарат, на который у вас аллергия, эстроген.
- Сообщите своему врачу и фармацевту, какие рецептурные и безрецептурные лекарства, витамины и пищевые добавки вы принимаете или планируете принимать. Не забудьте упомянуть любое из следующих: противогрибковые препараты, такие как итраконазол (Sporanox) и кетоконазол (Nizoral); карбамазепин (карбатрол, эпитол, тегретол); кларитромицин (биаксин); эритромицин (E.E.S, эритроцин); ловастатин (Альтокор, Мевакор); лекарства от заболеваний щитовидной железы; фенобарбитал; рифампин (рифадин, римактан, в рифамате); и ритонавир (Норвир, в Калетре), вашему доктору может потребоваться изменить дозы ваших лекарств или тщательно контролировать вас на наличие побочных эффектов.
- Расскажите своему врачу, какие травяные продукты вы принимаете, особенно зверобой.
- сообщите своему врачу, если у вас была астма; судороги; мигрень; эндометриоз (состояние, при котором тип ткани, которая выстилает матку [матку], растет в других областях тела); миома матки (разрастания в матке, которые не являются раком); пожелтение кожи или глаз, особенно во время беременности или при использовании эстрогена; очень высокий или очень низкий уровень кальция в крови; порфирия (состояние, при котором аномальные вещества накапливаются в крови и вызывают проблемы с кожей или нервной системой) или заболевания желчного пузыря, щитовидной железы, печени, поджелудочной железы или почек.
- Расскажите своему врачу, если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью. Если вы забеременели при использовании актуальных эстрадиола, позвоните своему врачу.
- планируйте избегать ненужного или длительного воздействия солнечного света и носить защитную одежду, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем. Не забудьте подождать некоторое время между нанесением эстрадиола и солнцезащитным кремом. Эстрадиол гель может сделать вашу кожу чувствительной к солнечному свету.
- Вы должны знать, что местный эстрадиол может нанести вред другим людям, которые касаются лекарства, которое находится на вашей коже или в контейнере. Это наиболее вредно для мужчин и детей. Не позволяйте никому прикасаться к коже, на которую вы наносили местный эстрадиол, в течение одного часа после применения лекарства. Если кто-то прикасается к местному эстрадиолу, ему следует как можно скорее вымыть кожу водой с мылом.
Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
Поговорите со своим врачом о еде грейпфрута и питье грейпфрутового сока, принимая это лекарство.
Что мне делать, если я забыл дозу?
Если вы забыли применить дозу геля эстрадиола, но помните, что за 12 часов до того, как вы планируете применить следующую дозу, сразу же пропустите пропущенную дозу. Если вы помните, что менее чем за 12 часов до того, как вы запланировали применить следующую дозу, пропустите пропущенную дозу и продолжайте регулярное расписание приема доз на следующий день. Не наносите дополнительный гель, чтобы восполнить пропущенную дозу.
Если вы забыли нанести эмульсию эстрадиола утром, нанесите ее, как только вспомните. Не наносите дополнительную эмульсию, чтобы восполнить пропущенную дозу, и не применяйте эмульсию эстрадиола чаще, чем один раз в день.
Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
Актуальные эстрадиол может вызвать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезен или не проходит:
- Головная боль
- боль в груди или нежность
- тошнота
- понос
- запор
- газ
- изжога
- увеличение или потеря веса
- изменения настроения
- депрессия
- нервозность
- сонливость
- трудности с засыпанием или сном
- изменения в сексуальном желании
- боль в спине
- насморк
- кашель
- симптомы гриппа
- потеря волос
- нежелательный рост волос
- потемнение кожи на лице
- сложность ношения контактных линз
- раздражение или покраснение кожи, где вы применили актуальные эстрадиол
- отек, покраснение, жжение, раздражение или зуд влагалища
- выделения из влагалища
Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Если вы испытываете какие-либо из этих симптомов или те, которые перечислены в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, немедленно позвоните своему врачу:
- выпученные глаза
- пожелтение кожи или глаз
- зудящий
- потеря аппетита
- лихорадка
- боль в суставах
- нежность, боль или отек желудка
- движения, которые трудно контролировать
- крапивница
- сыпь или волдыри на коже
- отек глаз, лица, губ, языка, горла, рук, ног, лодыжек или голеней
- охриплость
- хрипящий
- затрудненное дыхание или глотание
Актуальные эстрадиол может увеличить риск развития рака яичников и заболеваний желчного пузыря, которые, возможно, придется лечить хирургическим путем. Поговорите со своим врачом о рисках использования этого лекарства.
Актуальные эстрадиол может вызвать другие побочные эффекты. Позвоните своему врачу, если у вас возникли какие-либо необычные проблемы при приеме этого лекарства.
Если вы испытываете серьезный побочный эффект, вы или ваш врач можете отправить отчет в программу MedWatch по сообщениям о побочных явлениях Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) через Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефону ( 1-800-332-1088).
Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
Храните это лекарство в контейнере, в котором оно находилось, плотно закрытым и недоступным для детей. Храните его при комнатной температуре и вдали от избыточного тепла и влаги (не в ванной комнате). Не замораживайте актуальные эстрадиол. Держите гель эстрадиола вдали от открытого огня. После применения 64 доз утилизируйте помпу с эстрадиольным гелем, даже если она не полностью пустая.
Ненужные лекарства следует утилизировать особым образом, чтобы домашние животные, дети и другие люди не могли их употреблять. Однако не стоит смывать это лекарство в унитаз. Вместо этого, лучший способ избавиться от ваших лекарств через программу возврата лекарств. Поговорите со своим фармацевтом или свяжитесь с местным отделом по переработке мусора, чтобы узнать о программах возврата в вашем сообществе. Посетите веб-сайт FDA по безопасной утилизации лекарственных средств (http://goo.gl/c4Rm4p) для получения дополнительной информации, если у вас нет доступа к программе возврата.
Важно хранить все лекарства в недоступном для детей месте, так как многие контейнеры (например, еженедельные пилюли и таблетки для глазных капель, кремов, пластырей и ингаляторов) не являются устойчивыми к детям, и маленькие дети могут легко их открыть. Чтобы защитить маленьких детей от отравления, всегда закрывайте защитные колпачки и немедленно помещайте лекарство в безопасное место - то, которое находится вверху и дальше, вне поля зрения и досягаемости. http://www.upandaway.org
В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
В случае передозировки, позвоните по телефону доверия токсикологических 1-100-222-1222. Информация также доступна в Интернете по адресу https://www.poisonhelp.org/help. Если пострадавший потерял сознание, у него случился приступ, у него проблемы с дыханием или он не может быть разбужен, немедленно позвоните в службу экстренной помощи по номеру 911.
Симптомы передозировки могут включать в себя:
- тошнота
- рвота
- вагинальное кровотечение
Какую другую информацию я должен знать?
Держите все встречи с вашим доктором и лабораторией. Ваш врач может назначить определенные лабораторные анализы, чтобы проверить реакцию вашего организма на местный эстрадиол.
Прежде чем проводить какие-либо лабораторные анализы, сообщите своему врачу и персоналу лаборатории, что вы используете местный эстрадиол.
Не позволяйте никому использовать ваши лекарства. Задайте своему фармацевту любые вопросы о пополнении рецепта.
Для вас важно вести письменный список всех рецептурных и безрецептурных (безрецептурных) лекарств, которые вы принимаете, а также любых продуктов, таких как витамины, минералы или другие пищевые добавки. Вы должны брать этот список с собой каждый раз, когда посещаете врача или поступаете в больницу. Это также важная информация, которую необходимо иметь при себе в случае чрезвычайных ситуаций.
Торговые марки
- Divigel®
- Elestrin®
- Estrasorb®
- EstroGel®
- Evamist®
Другие имена
- Эстрогенная заместительная терапия
- ERT