Как читать этикетку с фактами о лекарствах

Содержание

• Всегда читайте этикетку
• Упаковка с защитой от вскрытия
• Что написано на этикетке с информацией о наркотиках?
• Пример этикетки лекарства

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) требует, чтобы все лекарства, отпускаемые без рецепта, имели этикетку с информацией о лекарствах. На этой этикетке представлена ​​основная информация об ингредиентах лекарства, инструкции по применению, а также важные меры безопасности и взаимодействия. Эта информация поможет вам выбрать правильное лекарство и правильно его использовать.

Этикетка с информацией о лекарствах требуется только для безрецептурных препаратов и не используется для пищевых добавок, таких как витамины, минералы и лечебные травы.

Всегда читайте этикетку

FDA требует, чтобы на этикетках всех безрецептурных лекарств информация была указана в одинаковом порядке, они были расположены в простом, привлекательном, последовательном стиле и содержали слова, которые легко понять.

Поскольку вы можете принимать безрецептурные лекарства, не посещая врача, важно, чтобы вы прочитали и поняли информацию на этикетке. Если вы не уверены, что означает эта информация, или если вас беспокоит взаимодействие с другими лекарствами, которые вы принимаете, поговорите со своим фармацевтом или врачом. Если у вас проблемы со зрением, попросите друга или члена семьи прочитать вам этикетку.

Упаковка с защитой от вскрытия

Хотя это и не требуется FDA, многие производители безрецептурных лекарств используют контейнеры с защитой от вскрытия. Это поможет защитить вас от возможного преступного поведения.

На этикетке лекарств с защитой от несанкционированного вскрытия будет указание на упаковке с описанием этой меры безопасности, например:

«СВИДЕТЕЛЬСТВО ВМЕШАТЕЛЬСТВА: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ, ЕСЛИ НАПЕЧАТАННАЯ ПЕЧАТЬ ВОКРУГ КРЫШКИ Сломана или ОТСУТСТВУЕТ»

Если вы считаете, что упаковка каким-либо образом подделана, не покупайте лекарство. Отнесите его фармацевту, менеджеру магазина или клерку, чтобы они узнали о повреждении.

Что написано на этикетке с информацией о наркотиках?

Активный компонент

Активный ингредиент - это часть лекарства, которая отвечает за действие лекарства. Он указан первым на этикетке вместе с количеством или дозой лекарства в каждой таблетке или чайной ложке жидкости. В этом разделе также будет указано назначение лекарства.

Не принимайте одновременно два лекарства с одним и тем же активным ингредиентом, если это не рекомендовано вашим врачом или фармацевтом.

Использует

В этом разделе на этикетке препарата рассказывается, какие симптомы и состояния здоровья FDA одобрило для лечения или профилактики этого лекарства.

Предупреждения

Этот раздел этикетки препарата включает следующие типы предупреждений:

• Когда нельзя принимать лекарство
• Состояния, при которых может потребоваться консультация врача перед использованием лекарства.
• Возможное взаимодействие с другими лекарствами и продуктами питания
• Возможные побочные эффекты лекарства
• Когда прекратить прием лекарства и когда обратиться к врачу
• Что делать, если вы беременны или кормите грудью
• Предупреждение о том, что лекарство следует держать в недоступном для ребенка месте

Направления

В этом разделе на этикетке лекарства указано, сколько лекарства нужно принимать, как и как часто принимать. Кроме того, инструкции подскажут, как правильно использовать лекарство для детей и взрослых.

Внимательно следуйте инструкциям. Если вы принимаете слишком мало лекарства, вы можете не достичь желаемого эффекта, а если вы принимаете слишком много лекарства, у вас могут возникнуть неприятные побочные эффекты.

Дополнительная информация

В этом разделе на этикетке лекарства рассказывается, как хранить лекарство и сколько натрия, калия и кальция содержится в продукте, если таковые имеются.

Неактивные Ингридиенты

В этом разделе на этикетке лекарства говорится о веществах, входящих в состав лекарства, которые не предназначены для лечения ваших симптомов или состояния здоровья. Эти вещества могут включать красители, ароматизаторы, консерванты и вещества, связывающие пилюлю. Важно знать об этих ингредиентах, потому что у некоторых людей они могут вызывать аллергические реакции.

Этикетка может также сказать вам:

• Срок годности или дата, после которой вы не должны использовать лекарство.
• Номер партии или код партии от производителя лекарства, помогающий идентифицировать продукт.
• Название и адрес производителя, упаковщика или дистрибьютора
• Сколько лекарства в каждой упаковке
• Что делать, если вы приняли передозировку лекарства

Пример этикетки лекарства

Пример этикетки препарата с информацией из флакона с аспирином:

Активный компонент
(в каждом планшете)
Аспирин 325 мг

Цель
Обезболивающее / жаропонижающее средство

Использует
обеспечивает временное облегчение

• Головная боль
• Зубная боль
• Боль в мышцах
• Боль и лихорадка при простуде
• Менструальные боли
• Незначительная боль при артрите

Предупреждения
Синдром Рейе: Детям и подросткам не следует использовать это лекарство при симптомах ветряной оспы или гриппа до консультации с врачом по поводу синдрома Рея - редкого, но серьезного заболевания, связанного с приемом аспирина.

Предупреждение об алкоголе: Если вы употребляете 3 или более алкогольных напитка каждый день, спросите своего врача, следует ли вам принимать аспирин или другие обезболивающие / жаропонижающие средства. Аспирин может вызвать желудочное кровотечение.

Не используй если у вас аллергия на аспирин.

Перед использованием проконсультируйтесь с врачом, если у вас

• Астма
• Проблемы с желудком, которые сохраняются или повторяются
• Язвы
• Проблемы с кровотечением

Перед использованием проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы принимаете рецептурные препараты от

• Антикоагулянтная (разжижающая кровь)
• Сахарный диабет
• Подагра
• Артрит

Прекратите использование и обратитесь к врачу, если

• Боль усиливается или длится более 10 дней
• Повышение температуры тела усиливается или держится более 3 дней.
• Возникают новые симптомы
• Покраснение или припухлость
• Звон в ушах или потеря слуха

Если вы беременны или кормите грудью, перед использованием проконсультируйтесь с врачом.Особенно важно не использовать аспирин в течение последних 3 месяцев беременности, если это специально не предписано врачом, поскольку это может вызвать проблемы у будущего ребенка или осложнения во время родов.

Храните в недоступном для детей месте.
В случае случайной передозировки немедленно обратитесь за медицинской помощью или обратитесь в токсикологический центр.

Направления

• Взрослые люди: 1-2 таблетки с водой. дозировку можно повторять каждые 4 часа, но не более 12 таблеток за 24 часа.
• Дети до 12 лет: обратитесь к врачу.

Дополнительная информация
Хранить при контролируемой комнатной температуре 15-30 ° C (59-86 ° F).

Неактивные Ингридиенты
гипромеллоза, крахмал, диоксид титана