Содержание
- ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Почему это лекарственные препараты?
- Как следует использовать это лекарство?
- Другое использование для этого лекарства
- Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
- Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
- Что мне делать, если я забыл дозу?
- Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
- Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
- В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
- Какую другую информацию я должен знать?
- Торговые марки
- Торговые марки комбинированных продуктов
- Другие имена
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Заместительная гормональная терапия может увеличить риск сердечного приступа, инсульта, рака молочной железы и тромбов в легких и ногах. Сообщите своему врачу, если вы курите, и если у вас были или когда-либо были опухоли груди или рак; сердечный приступ; удар; сгустки крови; высокое кровяное давление; высокий уровень холестерина или жиров в крови; или диабет.Если вам предстоит операция или вы будете лежать на кровати, поговорите со своим врачом об отмене эстрогена и прогестина по крайней мере за 4–6 недель до операции или постельного режима.
Если вы испытываете любой из следующих побочных эффектов, немедленно позвоните своему врачу: внезапная, сильная головная боль; внезапная сильная рвота; внезапная частичная или полная потеря зрения; проблемы с речью; головокружение или слабость; слабость или онемение руки или ноги; сокрушительная боль в груди или тяжесть в груди; кашель с кровью; внезапная одышка; или боль в икре.
Поговорите с врачом о рисках и преимуществах приема эстрогена и прогестина.
Почему это лекарственные препараты?
Комбинации эстрогена и прогестина используются для лечения определенных симптомов менопаузы. Эстроген и прогестин - два женских половых гормона. Заместительная гормональная терапия работает путем замены гормона эстрогена, который больше не вырабатывается организмом. Эстроген уменьшает чувство тепла в верхней части тела и периоды потоотделения и жара (приливы), влагалищные симптомы (зуд, жжение и сухость) и проблемы с мочеиспусканием, но он не снимает другие симптомы менопаузы, такие как нервозность или депрессия. Эстроген также предотвращает истончение костей (остеопороз) у женщин в период менопаузы. Прогестин добавляется к эстрогену в заместительной гормональной терапии, чтобы снизить риск развития рака матки у женщин, у которых еще есть матка.
Как следует использовать это лекарство?
Заместительная гормональная терапия представляет собой таблетку для приема внутрь. Обычно принимается один раз в день. Чтобы не забыть принять гормонозаместительную терапию, принимайте ее в одно и то же время каждый день. Тщательно следуйте указаниям на этикетке вашего рецепта и попросите своего врача или фармацевта объяснить любую часть, которую вы не понимаете. Принимайте это лекарство точно по назначению. Не принимайте больше или меньше его или принимайте его чаще, чем предписано врачом. Не прекращайте прием этого лекарства, не поговорив с врачом.
Activella, FemHrt и Prempro выпускаются в виде таблеток, содержащих эстроген и прогестин. Принимайте одну таблетку каждый день.
Ortho-Prefest поставляется в блистерной упаковке, содержащей 30 таблеток. Принимать одну таблетку розового цвета (содержащую только эстроген) один раз в день в течение 3 дней, затем принимать одну таблетку белого цвета (содержащую эстроген и прогестин) один раз в день в течение 3 дней. Повторяйте этот процесс, пока не закончите все планшеты на карте. Начните новую блистерную карточку на следующий день после того, как закончите последнюю.
Premphase поставляется в дозаторе, содержащем 28 таблеток. Принимайте одну таблетку бордового цвета (содержащую только эстроген) один раз в день в дни с 1 по 14, и принимайте одну голубую таблетку (содержащую эстроген и прогестин) один раз в день в дни с 15 по 28. Начните новый дозатор на следующий день после окончания последнего. ,
Прежде чем принимать заместительную гормональную терапию, попросите своего фармацевта или врача получить копию информации производителя для пациента и внимательно ее прочитать.
Другое использование для этого лекарства
Это лекарство может быть предписано для других целей; спросите своего доктора или фармацевта для получения дополнительной информации.
Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
Прежде чем принимать гормонозаместительную терапию,
- Расскажите своему врачу и фармацевту, если у вас аллергия на эстроген, прогестин или любые другие лекарства.
- Расскажите своему врачу и фармацевту, какие рецептурные и безрецептурные лекарства, витамины, пищевые добавки и растительные продукты вы принимаете. Не забудьте упомянуть любое из следующего: ацетаминофен (тайленол); антикоагулянты («разжижители крови»), такие как варфарин (кумадин); циклоспорин (неорал, сандиммун); лекарства от судорог, такие как карбамазепин (тегретол), фенобарбитал (люминал, солфотон) и фенитоин (дилантин); морфин (Kadian, MS Contin, MSIR, др.); пероральные стероиды, такие как дексаметазон (декадрон, дексон), метилпреднизолон (медрол), преднизон (дельтазон) и преднизолон (прелон); рифампин (рифадин, римактан); салициловая кислота; темазепам (ресторил); теофиллин (Теобид, Тео-Дур); и препараты для лечения щитовидной железы, такие как левотироксин (левотроид, левоксил, синроид). Вашему врачу может потребоваться изменить дозы ваших лекарств или тщательно контролировать вас на наличие побочных эффектов.
- в дополнение к условиям, перечисленным в разделе «ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ», сообщите своему врачу, если у вас была гистерэктомия, и если у вас была или когда-либо была астма; токсемия (высокое кровяное давление во время беременности); депрессия; эпилепсия (судороги); мигрень; заболевания печени, сердца, желчного пузыря или почек; желтуха (пожелтение кожи или глаз); вагинальное кровотечение между менструациями; и чрезмерное увеличение веса и задержка жидкости (вздутие живота) во время менструального цикла.
- Расскажите своему врачу, если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью. Если вы забеременели во время приема этого лекарства, немедленно позвоните своему врачу. Эстроген и прогестин могут нанести вред плоду.
- Если у вас хирургическая операция, в том числе стоматологическая, сообщите врачу или стоматологу, что вы принимаете заместительную гормональную терапию.
- Расскажите своему врачу, если вы курите сигареты. Курение во время приема этого лекарства может увеличить риск серьезных побочных эффектов, таких как сгустки крови и инсульт. Курение также может снизить эффективность этого лекарства.
- Расскажите своему врачу и фармацевту, если вы носите контактные линзы. Если вы заметили изменения в зрении или способности носить линзы во время заместительной гормональной терапии, обратитесь к окулисту.
Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
Спросите своего врача о приеме добавок кальция, если вы принимаете это лекарство для профилактики остеопороза. Соблюдайте все рекомендации по питанию и упражнениям, так как оба могут помочь предотвратить заболевание костей.
Что мне делать, если я забыл дозу?
Примите пропущенную дозу, как только вы ее запомните. Однако, если это почти время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и продолжайте свой обычный график дозирования. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную.
Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
Заместительная гормональная терапия может вызывать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезен или не проходит:
- Головная боль
- расстройство желудка
- рвота
- спазмы желудка или вздутие живота
- понос
- изменения аппетита и веса
- изменения в сексуальном влечении или способностях
- нервозность
- коричневые или черные пятна на коже
- прыщи
- отек рук, ступней или голеней (задержка жидкости)
- кровотечение или кровотечение между менструациями
- изменения менструального цикла
- болезненность, увеличение или выделение молочных желез
- сложность ношения контактных линз
Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Следующие симптомы встречаются редко, но если вы испытываете какие-либо из них или те, которые перечислены в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, немедленно позвоните своему врачу:
- двойное зрение
- сильная боль в животе
- пожелтение кожи или глаз
- тяжелая психическая депрессия
- необычное кровотечение
- потеря аппетита
- сыпь
- крайняя усталость, слабость или недостаток энергии
- лихорадка
- моча темного цвета
- светлый стул
Заместительная гормональная терапия может увеличить риск развития рака эндометрия и заболевания желчного пузыря. Поговорите со своим врачом о рисках приема этого лекарства.
Заместительная гормональная терапия может вызывать другие побочные эффекты. Позвоните своему врачу, если у вас возникли какие-либо необычные проблемы при приеме этого лекарства.
Если вы испытываете серьезный побочный эффект, вы или ваш врач можете отправить отчет в программу MedWatch по сообщениям о побочных явлениях Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) через Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефону ( 1-800-332-1088).
Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
Храните это лекарство в контейнере, в котором оно находилось, плотно закрытым и недоступным для детей. Храните его при комнатной температуре и вдали от источников тепла и влаги (не в ванной комнате).
Ненужные лекарства следует утилизировать особым образом, чтобы домашние животные, дети и другие люди не могли их употреблять. Однако не стоит смывать это лекарство в унитаз. Вместо этого, лучший способ избавиться от ваших лекарств через программу возврата лекарств. Поговорите со своим фармацевтом или свяжитесь с местным отделом по переработке мусора, чтобы узнать о программах возврата в вашем сообществе. Посетите веб-сайт FDA по безопасной утилизации лекарственных средств (http://goo.gl/c4Rm4p) для получения дополнительной информации, если у вас нет доступа к программе возврата.
Важно хранить все лекарства в недоступном для детей месте, так как многие контейнеры (например, еженедельные пилюли и таблетки для глазных капель, кремов, пластырей и ингаляторов) не являются устойчивыми к детям, и маленькие дети могут легко их открыть. Чтобы защитить маленьких детей от отравления, всегда закрывайте защитные колпачки и немедленно помещайте лекарство в безопасное место - то, которое находится вверху и дальше, вне поля зрения и досягаемости. http://www.upandaway.org
В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
В случае передозировки, позвоните по телефону доверия токсикологических 1-100-222-1222. Информация также доступна в Интернете по адресу https://www.poisonhelp.org/help. Если пострадавший потерял сознание, у него случился приступ, у него проблемы с дыханием или он не может быть разбужен, немедленно позвоните в службу экстренной помощи по номеру 911.
Симптомы передозировки могут включать в себя:
- расстройство желудка
- рвота
Какую другую информацию я должен знать?
Держите все встречи с вашим доктором и лабораторией. Вы должны пройти полное физическое обследование, включая измерения артериального давления, обследование молочных желез и органов малого таза, и сдавать мазок Папаниколау как минимум раз в год. Следуйте указаниям вашего врача для обследования вашей груди; немедленно сообщать о любых комочках.
Если вы принимаете заместительную гормональную терапию для лечения симптомов менопаузы, ваш врач будет проверять каждые 3–6 месяцев, чтобы узнать, нужно ли вам это лекарство. Если вы принимаете это лекарство, чтобы предотвратить истончение костей (остеопороз), вы будете принимать его в течение более длительного периода времени.
Прежде чем проводить какие-либо лабораторные анализы, сообщите персоналу лаборатории, что вы принимаете заместительную гормональную терапию, поскольку это лекарство может помешать некоторым лабораторным исследованиям.
Не позволяйте никому принимать ваши лекарства. Задайте своему фармацевту любые вопросы о пополнении рецепта.
Для вас важно вести письменный список всех рецептурных и безрецептурных (безрецептурных) лекарств, которые вы принимаете, а также любых продуктов, таких как витамины, минералы или другие пищевые добавки. Вы должны брать этот список с собой каждый раз, когда посещаете врача или поступаете в больницу. Это также важная информация, которую необходимо иметь при себе в случае чрезвычайных ситуаций.
Торговые марки
- Bijuva® (в виде комбинированного продукта, содержащего эстрадиол и прогестерон)
Торговые марки комбинированных продуктов
- Activella® (содержащий эстрадиол, норэтиндрон)
- Анжелик® (содержащий дроспиренон, эстрадиол)
- FemHRT® (содержащий этинилэстрадиол, норэтиндрон)
- Jinteli® (содержащий этинилэстрадиол, норэтиндрон)
- Mimvey® (содержащий эстрадиол, норэтиндрон)
- Prefest® (содержащий эстрадиол, норгестимат)
- Premphase® (содержащий конъюгированные эстрогены, медроксипрогестерон)
- Prempro® (содержащий конъюгированные эстрогены, медроксипрогестерон)
Другие имена
- HRT