Содержание
Грипп - серьезная болезнь. Вирус легко распространяется, и дети очень подвержены этой болезни. Знание фактов о гриппе, его симптомах и времени вакцинации - все это важно для борьбы с его распространением.
Эта статья была составлена таким образом, чтобы помочь вам защитить вашего ребенка старше 2 лет от гриппа. Это не заменяет медицинскую консультацию вашего поставщика медицинских услуг. Если вы считаете, что у вашего ребенка грипп, немедленно позвоните своему врачу.
Информация
ЧТО ТАКОЕ СИМПТОМЫ, КОТОРЫЕ Я ДОЛЖЕН СМОТРЕТЬ В МОЕМ РЕБЕНКЕ?
Грипп - это инфекция носа, горла и (иногда) легких. У вашего маленького ребенка с гриппом чаще всего поднимается температура до 37,8 ° C или выше, а также боль в горле или кашель. Другие симптомы, которые вы можете заметить:
- Озноб, боль в мышцах и головная боль
- Насморк
- Действовать усталым и капризным большую часть времени
- Диарея и рвота
Когда у вашего ребенка поднимется температура, многие из этих симптомов должны исчезнуть.
КАК ДОЛЖЕН Я ЛЕЧИТЬ ЛИЦО МОЕГО РЕБЕНКА?
НЕ связывайте ребенка одеялами или дополнительной одеждой, даже если у вашего ребенка простуда. Это может помешать их лихорадке спуститься или повысить ее.
- Попробуйте один слой легкой одежды и одно легкое одеяло для сна.
- Комната должна быть удобной, не слишком горячей или слишком прохладной. Если в комнате жарко или душно, может помочь вентилятор.
Ацетаминофен (Tylenol) и ибупрофен (Advil, Motrin) помогают снизить температуру у детей. Иногда ваш поставщик услуг скажет вам использовать оба типа лекарств.
- Узнайте, сколько весит ваш ребенок, а затем всегда проверяйте инструкции на упаковке.
- Дайте ацетаминофен каждые 4-6 часов.
- Дайте ибупрофен каждые 6-8 часов. НЕ используйте ибупрофен у детей младше 6 месяцев.
- Никогда не давайте аспирин детям, если поставщик вашего ребенка не скажет вам его использовать.
Лихорадка не должна приходить в норму. Большинство детей почувствуют себя лучше, когда температура упадет даже на 1 градус.
- Теплая ванна или губка могут помочь охладить жар. Это работает лучше, если ребенку также дают лекарство - иначе температура может резко повыситься.
- НЕ используйте холодные ванны, ледяные или спиртовые трения. Это часто вызывает дрожь и ухудшает положение.
ЧТО О КОРМЛЕНИИ МОЕГО РЕБЕНКА?
Ваш ребенок может есть продукты во время лихорадки, но не заставляйте его есть. Поощряйте вашего ребенка пить жидкости, чтобы предотвратить обезвоживание.
Дети с гриппом часто чувствуют себя лучше с мягкой пищей. Мягкая диета состоит из продуктов, которые мягкие, не очень острые и с низким содержанием клетчатки. Вы можете попробовать:
- Хлеб, крекеры и макароны из рафинированной белой муки.
- Изысканные горячие хлопья, такие как овсянка и сливки пшеницы.
- Фруктовые соки, которые разбавляют, смешивая половину воды и половину сока. Не давайте ребенку слишком много фруктов или яблочного сока.
- Замороженные фрукты или желатин (Jell-O) являются хорошим выбором, особенно если у ребенка рвота.
МОЙ РЕБЕНОК НУЖЕН АНТИВИРАЛЫ ИЛИ ДРУГИЕ ЛЕКАРСТВА?
Дети в возрасте от 2 до 4 лет без условий высокого риска и с легкими заболеваниями могут не нуждаться в противовирусном лечении. Детям в возрасте 5 лет и старше часто не дают противовирусные препараты, если у них нет другого заболевания высокого риска.
При необходимости эти лекарства работают лучше всего, если они начаты в течение 48 часов после появления симптомов, если это возможно.
Используются либо осельтамивир (тамифлю), либо занамивир (реленза).
- Осельтамивир выпускается в виде капсулы или жидкости.
- Занамивир принимается ингалятором.
Серьезные побочные эффекты от этих лекарств довольно редки. Поставщики и родители должны уравновесить риск редких побочных эффектов с риском того, что их дети могут заболеть и даже умереть от гриппа.
Поговорите со своим врачом, прежде чем давать ребенку какие-либо лекарства от простуды, продаваемые без рецепта.
КОГДА МОЙ РЕБЕНО ВИДЕТЬ ВРАЧА ИЛИ ПОСЕТИТЬ АВАРИЙНУЮ КОМНАТУ?
Поговорите с поставщиком вашего ребенка или обратитесь в отделение неотложной помощи, если:
- Ваш ребенок не действует бдительно или более комфортно, когда у него поднимается температура.
- Симптомы лихорадки и гриппа возвращаются после того, как они ушли.
- Там нет слез, когда они плачут.
Должен ли мой ребенок быть привитым против гриппа?
Даже если у вашего ребенка гриппоподобная болезнь, ему все равно следует сделать прививку от гриппа. Все дети 6 месяцев и старше должны получить вакцину. Детям до 9 лет потребуется вторая вакцина против гриппа через 4 недели после первого получения вакцины.
Есть два типа вакцины против гриппа. Один дается как укол, а другой распыляется в нос вашего ребенка.
- Прививка от гриппа содержит убитые (неактивные) вирусы. Невозможно получить грипп от этого типа вакцины. Прививка от гриппа разрешена людям старше 6 месяцев.
- В назальной спрей-вакцине против свиного гриппа используется живой ослабленный вирус, а не мертвый, как прививка от гриппа. Одобрено для здоровых детей старше 2 лет. Не следует использовать его у детей с повторными приступами хрипов, астмой или другими долговременными (хроническими) респираторными заболеваниями.
Каковы побочные эффекты вакцины?
Невозможно получить грипп ни от инъекций, ни от прививок от гриппа. Тем не менее, некоторые люди действительно получают низкую температуру в течение дня или двух после прививки.
У большинства людей нет побочных эффектов от прививки от гриппа. У некоторых людей отмечается болезненность в месте инъекции или незначительные боли и слабая лихорадка в течение нескольких дней.
Нормальные побочные эффекты вакцины против назального гриппа включают лихорадку, головную боль, насморк, рвоту и некоторые хрипы. Хотя эти симптомы звучат как симптомы гриппа, побочные эффекты не превращаются в серьезную или опасную для жизни инфекцию гриппа.
Вредит ли вакцина моему ребенку?
Небольшое количество ртути (так называемый тимеросал) является обычным консервантом в многодозовых вакцинах. Несмотря на опасения, вакцины, содержащие тимеросал, НЕ вызывают аутизм, СДВГ или другие медицинские проблемы.
Если у вас есть сомнения по поводу ртути, все обычные вакцины также доступны без добавления тимеросала.
Что еще я могу сделать, чтобы защитить моего ребенка от гриппа?
Каждый, кто вступает в тесный контакт с вашим ребенком, должен следовать этим советам:
- При кашле или чихании прикрывайте нос и рот салфеткой. Выбрасывайте ткань после использования.
- Часто мойте руки с мылом в течение 15–20 секунд, особенно после того, как вы кашляете или чихаете. Вы также можете использовать чистящие средства для рук на спиртовой основе.
- Носите маску, если у вас были симптомы гриппа, или, желательно, держитесь подальше от детей.
Если вашему ребенку меньше 5 лет и он тесно общается с кем-то, у кого симптомы гриппа, поговорите с вашим врачом.
Рекомендации
Веб-сайт Центров по контролю и профилактике заболеваний. Профилактика и борьба с сезонным гриппом с помощью вакцин, 2017-18. www.cdc.gov/flu/professionals/acip/index.htm. Обновлено 11 октября 2017 года. Доступ 12 октября 2017 года.
Грошкопф Л.А., Соколов Л.З., Бродер К.Р. и др. Профилактика и борьба с сезонным гриппом с помощью вакцин: рекомендации Консультативного комитета по практике иммунизации - США, сезон гриппа 2017-18 гг. MMWR Рекомендую Rep, 2017; 66 (2): 1-20. PMID: 28841201 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28841201.
Havers FP, Кэмпбелл AJP. Вирусы гриппа. В кн .: Клигман Р.М., Стентон Б.Ф., Сент-Джем Дж.В., Щор Н.Ф., ред. Нельсон Учебник педиатрии, 20-е изд. Филадельфия, Пенсильвания: Elsevier; 2016: глава 258.
Дата обзора 05.09.2017
Обновлено: Нил К. Канеширо, MD, MHA, клинический профессор педиатрии, Медицинский факультет Вашингтонского университета, Сиэтл, Вашингтон. Также рассмотрено Дэвидом Зивом, MD, MHA, медицинским директором, Brenda Conaway, редакционным директором, и A.D.A.M. Редакция.