Содержание
- ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Почему это лекарственные препараты?
- Как следует использовать это лекарство?
- Другое использование для этого лекарства
- Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
- Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
- Что мне делать, если я забыл дозу?
- Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
- Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
- В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
- Какую другую информацию я должен знать?
- Торговые марки
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Терифлуномид может вызвать серьезные или опасные для жизни повреждения печени. Риск повреждения печени может быть увеличен у людей, принимающих другие лекарства, которые, как известно, вызывают повреждение печени, и у людей, у которых уже есть заболевание печени. Расскажите своему врачу, если у вас есть заболевание печени. Ваш доктор может сказать вам не принимать терифлуномид. Сообщите своему врачу и фармацевту обо всех лекарствах, которые вы принимаете, чтобы они могли проверить, может ли какое-либо из ваших лекарств повысить риск развития повреждения печени во время лечения терифлуномидом. Если вы испытываете любой из следующих симптомов, немедленно обратитесь к врачу: тошнота, рвота, сильная усталость, необычное кровотечение или кровоподтеки, нехватка энергии, потеря аппетита, боль в верхней правой части живота, пожелтение кожи или глаз моча темного цвета или гриппоподобные симптомы. Если есть подозрение на повреждение печени, ваш врач может прекратить лечение терифлуномидом и может дать вам лечение, которое поможет быстрее удалить терифлуномид из вашего тела.
Держите все встречи с вашим доктором и лабораторией. Ваш врач назначит определенные анализы до того, как вы начнете лечение, и регулярно во время лечения проверяйте реакцию организма на терифлуномид.
Не принимайте терифлуномид, если вы беременны или планируете забеременеть. Терифлуномид может нанести вред плоду. Не следует начинать принимать терифлуномид до тех пор, пока вы не пройдете тест на беременность с отрицательными результатами, и ваш врач скажет вам, что вы не беременны. Вы должны использовать эффективный метод контроля рождаемости до того, как начнете принимать терифлуномид, во время лечения терифлуномидом и в течение 2 лет после лечения, пока анализы крови не покажут, что у вас достаточно низкий уровень терифлуномида в крови. Если у вас поздний период, вы пропустите период или считаете, что можете забеременеть во время лечения терифлуномидом или в течение 2 лет после лечения, немедленно позвоните своему врачу. Если вы мужчина и ваш партнер может забеременеть, вам следует использовать эффективный контроль рождаемости во время лечения. Если вы планируете забеременеть или забеременеть, поговорите со своим врачом о лечении, которое поможет быстрее удалить терифлуномид из вашего тела после того, как вы перестанете принимать лекарства.
Ваш врач или фармацевт будет выдавать вам лист с информацией о пациенте производителя (Справочник лекарств), когда вы начнете лечение терифлуномидом и каждый раз, когда будете пополнять свой рецепт. Внимательно прочитайте информацию и спросите своего врача или фармацевта, если у вас есть какие-либо вопросы. Вы также можете посетить веб-сайт Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или веб-сайт производителя, чтобы получить Руководство по лекарственным препаратам.
Поговорите с врачом о рисках, связанных с приемом терифлуномида.
Почему это лекарственные препараты?
Терифлуномид используется для предотвращения эпизодов симптомов и замедления обострения инвалидности у пациентов с ремиттирующими формами (течение заболевания, когда симптомы периодически вспыхивают) рассеянного склероза (MS; заболевание, при котором нервы не функционируют должным образом и люди могут испытывать слабость, онемение, потерю мышечной координации и проблемы со зрением, речью и контролем мочевого пузыря). Терифлуномид находится в классе лекарств, называемых иммуномодулирующими средствами. Считается, что он работает, уменьшая воспаление и уменьшая действие иммунных клеток, которые могут вызвать повреждение нервов.
Как следует использовать это лекарство?
Терифлуномид поставляется в виде таблеток для приема внутрь. Обычно его принимают один раз в день с едой или без еды. Принимайте терифлуномид примерно в одно и то же время каждый день. Тщательно следуйте указаниям на этикетке вашего рецепта и попросите своего врача или фармацевта объяснить любую часть, которую вы не понимаете. Терифлуномид принимать точно так же, как сразу. Не принимайте больше или меньше его или принимайте его чаще, чем предписано врачом.
Терифлуномид может помочь контролировать симптомы рассеянного склероза, но не излечивает его. Продолжать принимать терифлуномид, даже если вы чувствуете себя хорошо. Не перестаешь терифлуномид без разговора с вашим доктором.
Другое использование для этого лекарства
Это лекарство может быть предписано для других целей; спросите своего доктора или фармацевта для получения дополнительной информации.
Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
Прежде чем принимать терифлуномид,
- Расскажите своему врачу и фармацевту, если у вас аллергия на терифлуномид (сыпь, крапивница, одышка, отек лица, глаз, рта, горла, языка, губ, рук, ног, лодыжек или голеней), лефлуномид (арава) любые другие лекарства или любые ингредиенты в таблетках терифлуномида. Попросите вашего фармацевта или проверьте руководство лекарства для списка ингредиентов.
- Расскажите своему врачу, если вы принимаете лефлуномид (арава). Ваш доктор, вероятно, скажет вам не принимать терифлуномид, если вы принимаете это лекарство.
- Расскажите своему врачу и фармацевту, какие другие рецептурные и безрецептурные препараты, витамины, пищевые добавки и растительные продукты вы принимаете или планируете принимать. Не забудьте упомянуть лекарства, перечисленные в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, и любое из следующего: алосетрон (Lotronex); антикоагулянты («разжижители крови»), такие как варфарин (кумадин, янтовен); аторвастатин (Lipitor, в кадует); цефаклор; циметидин (тагамет); ципрофлоксацин (ципро); дулоксетин (цимбалта); элтромбопаг (промакта); фуросемид (Lasix); гефитиниб (иресса); кетопрофен; лекарства, которые могут вызвать повреждение нервов, такие как лекарства от рака, ВИЧ или СПИДа; другие лекарства, подавляющие иммунную систему, такие как азатиоприн (азасан, имуран), циклоспорин (генграф, неорал, сандиммун), сиролимус (рапамунэ) и такролимус (астаграф, энварсус XR, програф); метотрексат (Otrexup, Rasuvo, Trexall); митоксантрон; натеглинид (Starlix); оральные контрацептивы (противозачаточные таблетки); паклитаксел (абраксан, таксол); пенициллин G; пиоглитазон (Actos, в Actoplus Met, в Duetact); правастатин (Pravachol); репаглинид (Prandin, в Prandimet); рифампин (рифадин, римактан, в рифамате, в рифатере); росиглитазон (Avandia); розувастатин (Crestor); симвастатин (Zocor, в Vytorin); теофиллин (эликсофиллин, тео-24, унифил и др.); тизанидин (занафлекс); и зидовудин (Ретровир, в Комбивире, в Тризивире). Вашему врачу может потребоваться изменить дозы ваших лекарств или тщательно контролировать вас на наличие побочных эффектов. Многие другие лекарства могут также взаимодействовать с терифлуномидом, поэтому обязательно сообщите своему врачу обо всех лекарствах, которые вы принимаете, даже о тех, которые не указаны в этом списке.
- сообщите своему врачу, если у вас сейчас инфекция, включая продолжающуюся инфекцию, которая не проходит, или если у вас была или когда-либо была серьезная кожная реакция после приема другого лекарства; сахарный диабет; проблемы с дыханием; рак или другие состояния, влияющие на костный мозг или иммунную систему; высокое кровяное давление; периферическая невропатия (онемение, жжение или покалывание в руках или ногах, которое отличается от симптомов РС); или заболевание почек.
- Расскажите своему врачу, если вы кормите грудью.
- если ваш партнер планирует забеременеть, вам следует поговорить с врачом о том, как прекратить прием терифлуномида и получить лечение, которое поможет быстрее вывести это лекарство из организма. Если ваш партнер не планирует забеременеть, вы и ваш партнер должны использовать эффективный метод контроля рождаемости во время лечения терифлуномидом и в течение 2 лет после лечения, пока анализы крови не покажут, что у вас достаточно низкие уровни терифлуномида в вашем кровь.
- Если вам предстоит операция, в том числе стоматологическая, сообщите врачу или стоматологу, что вы принимаете терифлуномид.
- возможно, вы уже заражены туберкулезом (туберкулез; серьезная инфекция легких), но у вас нет никаких симптомов заболевания. Сообщите своему врачу, если у вас был или когда-либо был туберкулез, если вы жили или посещали страну, где распространен туберкулез, или если вы были рядом с кем-то, кто болел или когда-либо болел туберкулезом. Прежде чем начать лечение терифлуномидом, ваш врач проведет кожный тест, чтобы определить, есть ли у вас туберкулез.Если у вас туберкулез, ваш врач вылечит эту инфекцию до того, как вы начнете принимать терифлуномид.
- не делайте прививки, не посоветовавшись с врачом, пока вы принимаете терифлуномид и в течение 6 месяцев после того, как вы прекратили его принимать.
- Вы должны знать, что терифлуномид может вызвать высокое кровяное давление. Вы должны проверять свое кровяное давление перед началом лечения и регулярно, пока вы принимаете это лекарство.
Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
Если ваш врач говорит вам иначе, продолжайте нормальную диету.
Что мне делать, если я забыл дозу?
Примите пропущенную дозу, как только вы ее запомните. Однако, если это почти время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и продолжайте свой обычный график дозирования. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную.
Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
Терифлуномид может вызвать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезен или не проходит:
- потеря волос
- понос
- нечеткое зрение
- зубная боль
- прыщи
- зудящий
- боль в суставах или мышцах
- тревожность
- потеря веса
Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Если вы испытываете какие-либо из этих симптомов или те, которые перечислены в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, прекратите принимать терифлуномид и немедленно позвоните своему врачу или получите неотложную медицинскую помощь:
- быстрое, нерегулярное или медленное сердцебиение
- Головная боль
- головокружение
- бледная кожа
- путаница
- лихорадка, кашель, боль в горле, озноб и другие признаки инфекции
- онемение, жжение или покалывание в руках, руках, ногах или ногах
- потеря мышечного тонуса
- слабость или тяжесть в ногах
- холодная серая кожа
- красная, шелушащаяся или покрывающаяся волдырями кожа
- сыпь
- крапивница
- зудящий
- Трудность глотания
- отек лица, глаз, рта, горла, языка или губ
- сбивчивое дыхание
- сыпь, которая может возникнуть при лихорадке, опухших железах или опухании лица
- боль в животе, боку или спине
Терифлуномид может вызвать другие побочные эффекты. Позвоните своему врачу, если у вас возникли какие-либо необычные проблемы при приеме этого лекарства.
Если вы испытываете серьезный побочный эффект, вы или ваш врач можете отправить отчет в программу MedWatch по сообщениям о побочных явлениях Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) через Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефону ( 1-800-332-1088).
Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
Храните это лекарство в контейнере, в котором оно находилось, плотно закрытым и недоступным для детей. Храните его при комнатной температуре и вдали от избыточного тепла и влаги (не в ванной комнате).
Ненужные лекарства следует утилизировать особым образом, чтобы домашние животные, дети и другие люди не могли их употреблять. Однако не стоит смывать это лекарство в унитаз. Вместо этого, лучший способ избавиться от ваших лекарств через программу возврата лекарств. Поговорите со своим фармацевтом или свяжитесь с местным отделом по переработке мусора, чтобы узнать о программах возврата в вашем сообществе. Посетите веб-сайт FDA по безопасной утилизации лекарственных средств (http://goo.gl/c4Rm4p) для получения дополнительной информации, если у вас нет доступа к программе возврата.
Важно хранить все лекарства в недоступном для детей месте, так как многие контейнеры (например, еженедельные пилюли и таблетки для глазных капель, кремов, пластырей и ингаляторов) не являются устойчивыми к детям, и маленькие дети могут легко их открыть. Чтобы защитить маленьких детей от отравления, всегда закрывайте защитные колпачки и немедленно помещайте лекарство в безопасное место - то, которое находится вверху и дальше, вне поля зрения и досягаемости. http://www.upandaway.org
В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
В случае передозировки, позвоните по телефону доверия токсикологических 1-100-222-1222. Информация также доступна в Интернете по адресу https://www.poisonhelp.org/help. Если пострадавший потерял сознание, у него случился приступ, у него проблемы с дыханием или он не может быть разбужен, немедленно позвоните в службу экстренной помощи по номеру 911.
Какую другую информацию я должен знать?
Не позволяйте никому принимать ваши лекарства. Задайте своему фармацевту любые вопросы о пополнении рецепта.
Для вас важно вести письменный список всех рецептурных и безрецептурных (безрецептурных) лекарств, которые вы принимаете, а также любых продуктов, таких как витамины, минералы или другие пищевые добавки. Вы должны брать этот список с собой каждый раз, когда посещаете врача или поступаете в больницу. Это также важная информация, которую необходимо иметь при себе в случае чрезвычайных ситуаций.
Торговые марки
- Aubagio®