Содержание
- ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Почему это лекарственные препараты?
- Как следует использовать это лекарство?
- Другое использование для этого лекарства
- Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
- Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
- Что мне делать, если я забыл дозу?
- Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
- Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
- В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
- Какую другую информацию я должен знать?
- Торговые марки комбинированных продуктов
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Метформин редко может вызвать серьезное, угрожающее жизни состояние, называемое лактоацидозом. Расскажите своему врачу, если у вас есть заболевание почек. Ваш доктор, вероятно, скажет вам не принимать глибурид и метформин. Кроме того, сообщите своему врачу, если вам более 65 лет и если у вас когда-либо был сердечный приступ; Инсульт; диабетический кетоацидоз (уровень сахара в крови достаточно высок, чтобы вызвать серьезные симптомы и требует неотложной терапии); кома; или болезнь сердца или печени. Сообщите своему врачу, если вы принимаете ацетазоламид (Diamox), дихлорфенамид (Keveyis), метазоламид, топирамат (Topamax, в Qsymia) или зонисамид (Zonegran).
Сообщите своему врачу, если у вас недавно было какое-либо из следующих состояний, или если вы развили их во время лечения: серьезная инфекция; суровые диарея, рвота или лихорадка; или если вы пьете намного меньше жидкости, чем обычно по любой причине. Возможно, вам придется прекратить прием глибурида и метформина до выздоровления.
Если у вас хирургическое вмешательство, включая стоматологическое вмешательство или какую-либо серьезную медицинскую процедуру, скажите врачу, что вы принимаете глибурид и метформин. Также сообщите своему врачу, планируете ли вы какую-либо рентгенологическую процедуру, в которой вводится краситель, особенно если вы пьете или когда-либо пили большое количество алкоголя или имели или имели заболевание печени или сердечную недостаточность. Может потребоваться прекратить прием глибурида и метформина перед процедурой и подождать 48 часов, чтобы возобновить лечение. Ваш врач скажет вам точно, когда вы должны прекратить прием глибурида и метформина и когда вы должны начать принимать его снова.
Если у вас возникли какие-либо из следующих симптомов, прекратите прием глибурида и метформина и немедленно обратитесь к врачу: сильная усталость, слабость или дискомфорт; тошнота; рвота; боль в животе; снижение аппетита; глубокое и быстрое дыхание или одышка; головокружение; дурноту; быстрое или медленное сердцебиение; промывка кожи; боль в мышцах; или холодно в ваших руках или ногах.
Сообщите своему врачу, если вы регулярно пьете алкоголь или иногда пьете большое количество алкоголя в течение короткого времени (пьянство). Употребление алкоголя увеличивает риск развития лактоацидоза или может привести к снижению уровня сахара в крови. Употребление алкоголя во время приема глибурида и метформина также редко может вызывать такие симптомы, как приливы крови (покраснение лица), головная боль, тошнота, рвота, боль в груди, слабость, помутнение зрения, спутанность сознания, потливость, удушье, затруднение дыхания и беспокойство. Спросите своего врача, сколько алкоголя можно пить, когда вы принимаете глибурид и метформин.
Держите все встречи с вашим доктором и лабораторией. Ваш врач назначит определенные анализы до и во время лечения, чтобы проверить, насколько хорошо работают ваши почки и как ваш организм реагирует на глибурид и метформин. Поговорите с врачом о рисках, связанных с приемом глибурида и метформина.
Почему это лекарственные препараты?
Комбинация глибурида и метформина используется для лечения диабета 2 типа (состояние, при котором организм не использует инсулин нормально и поэтому не может контролировать количество сахара в крови) у людей, диабет которых не может контролироваться только диетой и физическими упражнениями. Глибурид относится к классу препаратов, называемых сульфонилмочевинами, а метформин относится к классу препаратов, называемых бигуанидами. Глибурид снижает уровень сахара в крови, заставляя поджелудочную железу вырабатывать инсулин (природное вещество, необходимое для расщепления сахара в организме) и помогая организму эффективно использовать инсулин. Это лекарство поможет снизить уровень сахара в крови только у людей, чей организм вырабатывает инсулин естественным путем. Метформин помогает вашему организму контролировать количество глюкозы (сахара) в крови. Это уменьшает количество глюкозы, которую вы поглощаете из своей пищи, и количество глюкозы, вырабатываемой вашей печенью. Это также помогает вашему телу более эффективно использовать собственный инсулин. Глибурид и метформин не используются для лечения диабета 1 типа (состояние, при котором организм не вырабатывает инсулин и, следовательно, не может контролировать количество сахара в крови) или диабетического кетоацидоза (серьезное состояние, которое может возникнуть, если не лечить повышенный уровень сахара в крови). ).
Как следует использовать это лекарство?
Комбинация глибурида и метформина представляет собой таблетку для приема внутрь. Обычно его принимают один-два раза в день во время еды. Тщательно следуйте указаниям на этикетке вашего рецепта и попросите своего врача или фармацевта объяснить любую часть, которую вы не понимаете. Точно так же, как сразу принять глибурид и метформин. Не принимайте больше или меньше его или принимайте его чаще, чем предписано врачом.
Ваш доктор, вероятно, назначит вам низкую дозу глибурида и метформина и может постепенно увеличивать дозу, не чаще одного раза в 2 недели. в зависимости от вашего ответа. Тщательно следите за уровнем глюкозы в крови.
Комбинация глибурида и метформина контролирует диабет, но не излечивает его. Продолжайте принимать глибурид и метформин, даже если вы чувствуете себя хорошо. Не переставайте принимать глибурид и метформин, не поговорив с врачом.
Попросите у своего фармацевта или врача копию информации производителя для пациента.
Другое использование для этого лекарства
Этот препарат иногда назначают для других целей; спросите своего доктора или фармацевта для получения дополнительной информации.
Каким специальным мерам предосторожности я должен следовать?
Прежде чем принимать глибурид и метформин,
- Сообщите своему врачу и фармацевту, если у вас аллергия на глибурид, метформин, любые ингредиенты в таблетках глибурида и метформина или любые другие лекарства. Спросите у своего фармацевта список ингредиентов.
- Расскажите своему врачу, если вы принимаете Bosentan (Tracleer). Ваш доктор может запретить принимать глибурид, если вы принимаете это лекарство.
- Сообщите своему врачу и фармацевту, какие рецептурные и безрецептурные лекарства, витамины, пищевые добавки и растительные продукты вы принимаете или планируете принимать. Не забудьте упомянуть любое из следующего: амилорид (Midamor); ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента (АПФ), такие как беназеприл (Lotensin, in Lotrel), каптоприл, эналаприл (Vasotec, in Vaseretic), фозиноприл, лизиноприл (в Zestoretic), моэксиприл (Univasc), периндоприл (Aceril) acin, quin , рамиприл (Altace) и трандолаприл (Mavik); антикоагулянты («разжижители крови»), такие как варфарин (кумадин, янтовен); аспирин или другие нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), такие как ибупрофен (Advil, Motrin) или напроксен (Aleve, Naprosyn); бета-блокаторы, такие как атенолол (Tenormin), лабеталол (Trandate), метопролол (Lopressor, Toprol XL), надолол (Corgard, in Corzide) и пропранолол (Hemangeol, Inderal, InnoPran); блокаторы кальциевых каналов, такие как амлодипин (Norvasc), дилтиазем (Cardizem, Cartia, Diltzac и др.), фелодипин, исрадипин, nicardipine (Cardene), нифедипин (Adalat, Afeditab CR, Procardia) или верапамил (Calan, Covera, Verelan, Тарка); хлорамфеникол; циметидин (тагамет); кларитромицин (Биаксин, в Prevpac); циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune); дигоксин (ланоксин); дизопирамид (Norpace); диуретики («водные таблетки»); флуконазол (дифлюкан); флуоксетин (прозак, сарафем, селфемра); фуросемид (Lasix); заместительная гормональная терапия; инсулин или другие лекарства от диабета; изониазид (ланиазид, в рифамате, в рифатере); Ингибиторы МАО, такие как изокарбоксазид (Marplan), фенелзин (Nardil), селегилин (Eldepryl, Emsam, Zelapar) и транилципромин (Parnate); лекарства от аллергии, астмы и простуды; лекарства от психических заболеваний и тошноты; миконазол (Лотримин, Монистат, др.); морфин (MS Contin, др.); ниацин; оральные контрацептивы (противозачаточные таблетки); пероральные стероиды, такие как дексаметазон, метилпреднизолон (Медрол) и преднизон (Райос); фенитоин (дилантин, фенитек); пробенецид (Benemid, в Colbenemid); прокаинамид; хинидин (в Нуэдексте); хинин; хинолоновые и фторхинолоновые антибиотики, такие как циноксацин (более не доступен в США, Cinobac), ципрофлоксацин (Cipro), эноксацин (более не доступен в США, Penetrex), гатифлоксацин, левофлоксацин (Levaquin), ламефлоксацин в США (nomeloxacin in US , Maxaquin), моксифлоксацин (Avelox), налидиксовая кислота (больше не продается в США, NegGram), норфлоксацин (более не доступен в США, нороксин), офлоксацин (более не доступен в США, флоксин), спарфлоксацин (более не применяется) доступный в США, Zagam), комбинация тровафлоксацина и алатрофлоксацина (более не доступен в США, Trovan); ранитидин (зантак); рифампицин; салицилатные болеутоляющие средства, такие как трисалицилат холина и магния, салицилат холина (Arthropan), дифлунизал, салицилат магния (Doan's, др.) или сальсалат (Argesic, Disalcid, Salgesic); сульфаминовые антибиотики, такие как котримоксазол (Bactrim, Septra); сульфасалазин (азульфидин); препараты щитовидной железы; триамтерен (Dyrenium, в Maxzide, др.); триметоприм (Примсол, в Бактриме, в Септре); или ванкомицин (Ванкоцин, др.).
- в дополнение к условиям, перечисленным в разделе «ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ», сообщите своему врачу, если у вас или у кого-либо из членов вашей семьи был или когда-либо был дефицит G6PD (наследственное состояние, вызывающее преждевременное разрушение эритроцитов или гемолитическую анемию); также сообщите своему врачу, если у вас есть или когда-либо имели гормональные нарушения, связанные с надпочечниками, гипофизом или щитовидной железой; или острый или хронический метаболический ацидоз.
- Расскажите своему врачу, если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью. Если вы забеременели во время приема глибурида и метформина, позвоните своему врачу.
- планируйте избегать ненужного или длительного воздействия солнечного света и носить защитную одежду, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем. Глибурид и метформин могут сделать вашу кожу чувствительной к солнечному свету.
- Расскажите своему врачу, если вы едите меньше или занимаетесь больше, чем обычно. Это может повлиять на ваш уровень сахара в крови. Ваш доктор даст вам инструкции, если это произойдет.
Каким специальным диетическим инструкциям я должен следовать?
Обязательно соблюдайте все упражнения и диетические рекомендации, сделанные вашим врачом или диетологом. Важно соблюдать здоровую диету.
Что мне делать, если я забыл дозу?
Прежде чем начать принимать глибурид и метформин, спросите своего врача, что делать, если вы забыли принять дозу или случайно приняли дополнительную дозу. Запишите эти указания, чтобы вы могли обратиться к ним позже.
Как правило, принимайте пропущенную дозу, как только вы ее запомните. Однако, если это почти время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и продолжайте свой обычный график дозирования. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную.
Какие побочные эффекты может вызывать это лекарство?
Это лекарство может вызвать изменения в вашем уровне сахара в крови. Вы должны знать симптомы низкого и высокого уровня сахара в крови и что делать, если у вас есть эти симптомы.
Глибурид и метформин могут вызывать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезен или не проходит:
- боль в животе
- тошнота или рвота
- понос
- головокружение
Если вы испытываете какие-либо из следующих симптомов или перечисленных в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, немедленно позвоните своему врачу:
- грудная боль
- сыпь
- пожелтение кожи или глаз
- светлый стул
- темная моча
- боль в правой верхней части живота
- необычное кровотечение или кровоподтеки
- лихорадка
- больное горло
- отек глаз, лица, губ, языка или горла
В одном исследовании люди, которые принимали лекарство, подобное глибуриду, для лечения своего диабета, чаще умирали от проблем с сердцем, чем люди, которых лечили инсулином и изменениями диеты.
Глибурид и метформин могут вызывать другие побочные эффекты. Позвоните своему врачу, если у вас возникли какие-либо необычные проблемы при приеме этого лекарства.
Если вы испытываете серьезный побочный эффект, вы или ваш врач можете отправить отчет в программу MedWatch по сообщениям о побочных явлениях Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) через Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефону ( 1-800-332-1088).
Что я должен знать о хранении и утилизации этого лекарства?
Храните это лекарство в контейнере, в котором оно находилось, плотно закрытым и недоступным для детей. Храните его при комнатной температуре, вдали от света, избыточного тепла и влаги (не в ванной комнате).
Ненужные лекарства следует утилизировать особым образом, чтобы домашние животные, дети и другие люди не могли их употреблять. Однако не стоит смывать это лекарство в унитаз. Вместо этого, лучший способ избавиться от ваших лекарств через программу возврата лекарств. Поговорите со своим фармацевтом или свяжитесь с местным отделом по переработке мусора, чтобы узнать о программах возврата в вашем сообществе. Посетите веб-сайт FDA по безопасной утилизации лекарственных средств (http://goo.gl/c4Rm4p) для получения дополнительной информации, если у вас нет доступа к программе возврата.
Важно хранить все лекарства в недоступном для детей месте, так как многие контейнеры (например, еженедельные пилюли и таблетки для глазных капель, кремов, пластырей и ингаляторов) не являются устойчивыми к детям, и маленькие дети могут легко их открыть. Чтобы защитить маленьких детей от отравления, всегда закрывайте защитные колпачки и немедленно помещайте лекарство в безопасное место - то, которое находится вверху и дальше, вне поля зрения и досягаемости. http://www.upandaway.org
В случае чрезвычайной ситуации / передозировки
В случае передозировки, позвоните по телефону доверия токсикологических 1-100-222-1222. Информация также доступна в Интернете по адресу https://www.poisonhelp.org/help. Если пострадавший потерял сознание, у него случился приступ, у него проблемы с дыханием или он не может быть разбужен, немедленно позвоните в службу экстренной помощи по номеру 911.
Симптомы передозировки могут включать симптомы гипогликемии, а также следующие:
- припадки
- потеря сознания
- крайняя усталость
- слабость
- дискомфорт
- рвота
- тошнота
- боль в животе
- снижение аппетита
- глубокое, быстрое дыхание
- сбивчивое дыхание
- головокружение
- легкомысленность
- ненормально быстрое или медленное сердцебиение
- промывка кожи
- боль в мышцах
- чувствуя холод
Какую другую информацию я должен знать?
Ваш врач расскажет вам, как проверить свою реакцию на глибурид и метформин, измерив уровень сахара в крови в домашних условиях. Внимательно следуйте этим инструкциям.
Вы всегда должны носить браслет для диабетической идентификации, чтобы быть уверенным, что вы получите надлежащее лечение в чрезвычайной ситуации.
Не позволяйте никому принимать ваши лекарства. Задайте своему фармацевту любые вопросы о пополнении рецепта.
Для вас важно вести письменный список всех рецептурных и безрецептурных (безрецептурных) лекарств, которые вы принимаете, а также любых продуктов, таких как витамины, минералы или другие пищевые добавки. Вы должны брать этот список с собой каждый раз, когда посещаете врача или поступаете в больницу. Это также важная информация, которую необходимо иметь при себе в случае чрезвычайных ситуаций.
Торговые марки комбинированных продуктов
- Glucovance® (содержащий глибурид, метформин)