Содержание
Все содержимое, приведенное ниже, полностью взято из Информационного заявления CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html.
Информация о проверке CDC для пневмококкового конъюгата VIS:
- Последняя проверка страницы: 10 ноября 2015 г.
- Последнее обновление страницы: 10 ноября 2015 г.
- Дата выпуска ВИС: 5 ноября 2015 г.
Источник контента: Национальный центр иммунизации и респираторных заболеваний
Информация
1. Зачем делать прививку?
Вакцинация может защитить как детей, так и взрослых от пневмококковой инфекции.
Пневмококковая инфекция вызывается бактериями, которые могут передаваться от человека к человеку при тесном контакте. Это может вызвать ушные инфекции, а также может привести к более серьезным инфекциям:
- Легкие (пневмония),
- Кровь (бактериемия) и
- Покрытие головного и спинного мозга (менингит).
Пневмококковая пневмония наиболее распространена среди взрослых. Пневмококковый менингит может вызвать глухоту и повреждение головного мозга, и это убивает приблизительно 1 ребенка из 10, кто получает это.
Любой может заболеть пневмококковой инфекцией, но дети в возрасте до 2 лет и взрослые в возрасте 65 лет и старше, люди с определенными заболеваниями и курильщики сигарет подвергаются наибольшему риску.
До того, как появилась вакцина, Соединенные Штаты видели:
- более 700 случаев менингита,
- около 13 000 инфекций крови,
- около 5 миллионов ушных инфекций, и
- около 200 смертей
у детей до 5 лет каждый год от пневмококковой инфекции. С тех пор, как вакцина стала доступной, тяжелая пневмококковая инфекция у этих детей снизилась на 88%.
Приблизительно 18 000 пожилых людей умирают от пневмококковой инфекции каждый год в Соединенных Штатах.
Лечение пневмококковых инфекций пенициллином и другими лекарственными средствами не так эффективно, как раньше, потому что некоторые штаммы заболевания стали устойчивыми к этим лекарствам. Это делает профилактику заболевания посредством вакцинации еще более важной.
2. Вакцина PCV13
Пневмококковая конъюгатная вакцина (называемая PCV13) защищает от 13 типов пневмококковых бактерий.
PCV13 обычно предоставляется детям в возрасте 2, 4, 6 и 12-15 месяцев. Рекомендуется также для детей и взрослых от 2 до 64 лет с определенными заболеваниями, а также для всех взрослых в возрасте 65 лет и старше. Ваш доктор может дать вам детали.
3. Некоторые люди не должны получать эту вакцину
Любой, кто когда-либо имел опасную для жизни аллергическую реакцию на дозу этой вакцины, на более раннюю пневмококковую вакцину под названием PCV7 или на любую вакцину, содержащую дифтерийный анатоксин (например, DTaP), не должен получать PCV13.
Любой человек с сильной аллергией на любой компонент PCV13 не должен получать вакцину. Сообщите своему врачу, если у прививаемого человека есть серьезные аллергии.
Если человек, назначенный для вакцинации, чувствует себя плохо, ваш врач может принять решение перенести прививку на другой день.
4. Риски вакцинной реакции
С любым лекарством, включая вакцины, есть вероятность реакций. Они обычно мягкие и проходят сами по себе, но возможны и серьезные реакции.
Проблемы, о которых сообщалось после PCV13, варьировались в зависимости от возраста и дозы в серии. Наиболее распространенные проблемы среди детей:
- Около половины после сна получили сонливость, временную потерю аппетита или покраснение или болезненность в месте укола.
- Приблизительно у 1 из 3 была опухоль в месте укола.
- Приблизительно у 1 из 3 была умеренная лихорадка, и у 1 из 20 была температура выше 102,2 ° F.
- Примерно 8 из 10 стали суетливыми или раздражительными.
Взрослые отмечали боль, покраснение и отек в месте укола; также умеренная лихорадка, усталость, головная боль, озноб или мышечная боль.
Маленькие дети, которые получают PCV13 вместе с инактивированной вакциной против гриппа одновременно, могут подвергаться повышенному риску судорог, вызванных лихорадкой. Обратитесь к врачу за дополнительной информацией.
Проблемы, которые могут возникнуть после любой вакцины:
- Люди иногда падают в обморок после медицинской процедуры, включая вакцинацию. Сидя или лежа около 15 минут, можно предотвратить потерю сознания и травмы, вызванные падением. Сообщите своему врачу, если вы чувствуете головокружение, изменения зрения или звон в ушах.
- Некоторые старшие дети и взрослые испытывают сильную боль в плече и испытывают затруднения при перемещении руки в месте укола. Это происходит очень редко.
- Любое лекарство может вызвать сильную аллергическую реакцию. Такие реакции от вакцины очень редки, оцениваются примерно в 1 на миллион доз и могут произойти в течение от нескольких минут до нескольких часов после вакцинации.
Как и в случае любого лекарства, вероятность того, что вакцина вызовет серьезную травму или смерть, очень мала.
Безопасность вакцин всегда контролируется. Для получения дополнительной информации посетите: www.cdc.gov/vaccinesafety
5. Что делать, если есть серьезная реакция?
Что я должен искать?
Ищите все, что вас беспокоит, например, признаки сильной аллергической реакции, очень высокой температуры или необычного поведения.
Признаки тяжелой аллергической реакции могут включать крапивницу, отек лица и горла, затрудненное дыхание, учащенное сердцебиение, головокружение и слабость - обычно от нескольких минут до нескольких часов после вакцинации.
Что я должен делать?
Если вы считаете, что это серьезная аллергическая реакция или другая неотложная ситуация, которая не может ждать, позвоните по телефону 9-1-1 или доставьте человека в ближайшую больницу. В противном случае позвоните своему врачу.
О реакциях следует сообщать в Систему сообщений о побочных эффектах вакцины (VAERS). Ваш врач должен подать этот отчет, или вы можете сделать это самостоятельно через веб-сайт VAERS по адресу www.vaers.hhs.gov или позвонив по телефону. 1-800-822-7967.
VAERS не дает медицинских консультаций.
6. Национальная программа компенсации вреда от вакцин
Национальная программа компенсации травм от вакцин (VICP) является федеральной программой, которая была создана для компенсации людям, которые могли быть ранены определенными вакцинами.
Люди, которые считают, что они могли быть ранены вакциной, могут узнать о программе и о подаче иска, позвонив 1-800-338-2382 или посетите веб-сайт VICP по адресу www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641. Срок подачи заявки на компенсацию ограничен.
7. Как я могу узнать больше?
- Спросите своего поставщика здравоохранения. Он или она может дать вам вкладыш с пакетом вакцины или предложить другие источники информации.
- Свяжитесь с местным или государственным отделом здравоохранения.
- Обратитесь в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC):
- Вызов 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Посетите веб-сайт CDC по адресу www.cdc.gov/vaccines.
Изображений
Пневмококковая вакцина
Рекомендации
Информация о вакцине: Пневмококковая конъюгатная вакцина (PCV13) VIS. Веб-сайт Центров по контролю и профилактике заболеваний. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. По состоянию на 16 ноября 2015 г.
Дата пересмотра 16.11.2015
Обновлено: Дэвид Зив, MD, MHA, Исла Огилви, доктор философии, и A.D.A.M. Редакция.